Saturday, October 8, 2016

Writing 写





Writing in a fancy chair

I wander like a breeze swept by

Streams of thoughts, soaring with eagles.

Sitting

            Listening

                            Peaceful

Like a cloud in the air

Feelings run down the hills, gazing at the beautiful sky

Glistening sun, soft wind

Sitting

            Listening

                            Peaceful



                                                         --Nina Zhan /Age 8


写 在那把精致的椅子上
 
我像微风一样飘荡
 
思维的畅想,与老鹰一起翱翔。
 
静坐
            静听
                        静寂
 
我像云朵一样漂浮
 
感受奔跑于山下,凝视美丽的天空
 
体味太阳的温暖,享受软风的轻柔
 
静坐
            静听
                       静寂
 
写 在那把精致的椅子上
 

No comments:

Post a Comment